Add a machine that cannot be reached directly

How to set this up

1. Turn on the relay in Settings > Relay, with an address that reaches this relay from the internet, and press Update on the observability server.
2. Pick the machine's platform and a name, then press Save install kit. Vantage writes a folder holding the agent and a one-time join code.
3. Carry the folder to the machine and run this inside it. Delete the folder afterwards.

   sudo ./install-agent.sh --relay-kit .

4. This panel waits for the machine to join, checks that it is the one you installed, then saves it. If it never comes, revoke the kit.

Something not working?

• The relay is not on, or the observability server was not updated: the kit step says so. Fix it in Settings > Relay.
• The machine never joins: check that the relay address is reachable from the machine's network and that the port is forwarded to the observability server. Then revoke the kit and make a new one.
• You lost the folder or someone else saw it: press Revoke this kit and make a new one.